. 英 文 真 難 .

事情是這樣的……，我一直很糾結於“dislike”跟“hate”這兩個字；

在我的愛片Cinderella中，全片圍繞著"Have courage and be kind...Where there is kindness, there is goodness; and where there is goodness, there is magic.” 這樣的主題下展開劇情，讓我們相信女主角是多麼善良與大方，最後選擇原諒她的邪惡的後母。

但是在跟王子結婚的片段中，她居然用了“hate”這個字 T^T 因為不瞭解外國人到底是怎麼使用“dislike”跟“hate”這兩個字的，所以一直覺得對我來說是一種情感上的傷害……… XDDD 因為我覺得hate 這個字好像是很討厭（恨）一樣東西的意思呀 ~"~ 這種字不應該從一個迪士尼公主口中說出來呀 XDDDDDD 不是應該用dislike來取代一下嗎 XDDD

Ella and Kit watche Kit's and her mothers' portraits on the wall.

Ella:	They would have loved each other.
Kit:	We must have a portrait of you painted.
Ella:	Oh no, I do hate myself in paintings.
Kit:	Be kind.
Ella:	And have courage.
Kit:	And all will be well.
Ella:	Are you ready?
Kit:	For anything, so long as it's with you.

好啦，我想太多了。

畢竟Lily James在ALS ice bucket challenge中都不小心說F**K了 XDDD

Part three ! @michael_rooker !!!! "you have been rookered" !! TO DONATE ...GO TO http://www.justgiving.com/mndassoc OR Text ICED55 followed by the amount you wish to donate (for example £5) to 70070 #icebucketchallenge #mnd #als http://www.mndassociation.org/ice A BRILLIANT CAUSE 😃😃😄

@lilyjamesofficial 張貼的影片 於 2014 年 8月 月 24 9:57上午 PDT 張貼