Android LINE COIN purchase

　　自從用LINE跟薛比玩得不亦樂乎之後，就一直很肖想要買熊大與兔兔約會篇的貼圖，但得要花100 LINE COINS；


100 LINE COINS USD$1.99，
200 LINE COINS USD$2.99，再接下來是
400 LINE COINS USD$7.99，另外加送100 LINE COINS

不過LINE的表示方法為500（+100） $7.99 ← 這讓大多數的人以為是600 LINE COINS只要$7.99元

　　因為想到除了自己需要一份貼圖外，另外也要買同樣一份給薛比，所以最後我選的是800（+200）$11.99元，算起來也算ok啦，因為$1.99x6=11.94元，還另外加送了200 LINE COINS；這樣就可以一人有四份貼圖可以用。

　　下定了決心後，就在10/23 TUE.下訂了；其實在下手之前也是怕怕的，畢竟ANDROID系統在台灣是不被允許在MARKET販賣軟體的。也因為如此，聰明的軟體廠商們與GOOGLE推出的WALLET功能合作，讓使用者可以透過軟體（而非MARKET）去升級PRO版，或是像這次的情形一樣，透過LINE去GOOGLE WALLET提出心愛的錢錢們，買下心愛的代幣去購買心愛的貼圖。本以為一切都如同網路上的教學一樣，只要一步步填好資料，再按下“接受並購買”鍵，LINE COINS就會乖乖的在“我的錢包”內出現；但不是！隔了一天，“我的錢包”還是依然空空如也！此時，LINE竟然推出了懶懶熊與四葉妹妹的貼圖，超可愛的啦！馬上打電話向信用卡公司確定款項已申請扣款後，就馬上到LINE的常見問題中去留言。第一次留言如下：



　　↑我想我一定是因為第一次留言時，太緊張了，雖然有看到對方要求的是Apple Store的訂單編號，但還是硬湊了個Google訂單編號。



結果等呀等的，等到10/26 FRI.還是沒下文，所以又再寫了一次信給LINE，內容與上一篇大同小異：



　　星期六日跟薛比討論到這件事，他說他也有一點點想買熊熊的貼圖，可是我早就買了代幣想要送貼圖給他了，所以才跟他說了付了錢，但代幣一直沒收到的事情，叫薛比先等我確定解決這件事，他再決定要不要花錢在這上面；今天（10/29 MON,）一樣還是沒消息，所以我再一次去LINE的問題反應表單填寫，並且請薛比幫我翻譯成日文版本，一起傳送出去：

編號：535536 裝置類別：Android 服務類別：LINE 問題類別：代幣 細項：購買後卻無法使用 問題內容： 1) Google Playのショップで買った商品名： 800 LINE Coins 2）購入履歴 オーダーの期日：2012年10月23日UTC-7上午12時18分09秒 3）Google Playの取引番号 Googleオーダーナンバー：760549393015424 NHN Japan オーダー #12999763169054705758.1312258256411222 4)具体的な問題内容 「800 LINE Coins」を買ったのに、 何も貰ってないし、取引記録も残されていません。携帯を再起動しても同じです。またはクレジットカード会社の利用代金明細照会をして、確かに「800 LINE Coins」の料金を支払いました。 ============================================= 1) 於Google Play商店購買的商品名稱 800 LINE Coins 2）購買的日期及時間 訂單日期：2012年10月23日UTC-7上午12時18分09秒 3）Google Play商店的交易編號 Google訂單號碼：760549393015424 NHN Japan 訂單 #12999763169054705758.1312258256411222 4)具體的問題內容 代幣購買後，未顯示於我的錢包內；購買紀錄為空。手機重開過，情況還是一樣；另外有去扣款信用卡公司查詢，已被扣款。

　　沒想到！！下午馬上就有回應了！！“我的錢包”終於出現了早該出現的800 LINE COINS！買上把代幣給它砸下去，一口氣買了熊大兔兔約會篇X2、拉拉熊X2、四葉妹妹!X2。所以代幣買上減縮為200了，不過！開心！



　　其中貼圖的巧妙，還要花一點時間慢慢去體會呀！ㄎㄎㄎ




後記：
　　後來收到LINE的回覆信如下：




　　看來並不是因為寄了日文信而處理得超迅速，而是真的拖了快一個星期才解決這件事。不過還是很謝謝薛比幫我翻譯的唷 ;-)